

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Which move should she take?

Aïda Selmanagić

Nihad

Hamdija

Sejo

Colonel Karremans

Sergeant-major Franken

General Ratko Mladić

Joka

Movie / 2006

Movie / 2005

Movie / 1976

Movie / 2018

Movie / 2021

Movie / 1988

Movie / 2019

Movie / 1969

Movie / 1984

Movie / 1969

Movie / 2023

Movie / 2014

Movie / 1983

Movie / 2013

Movie / 2019

Movie / 2005

Movie / 2025

Movie / 1982

Movie / 2019

Movie / 2020

Bosnia, July 1995. Aida is a translator for the UN in the small town of Srebrenica. When the Serbian army takes over the town, her family is among the thousands of citizens looking for shelter in the UN camp. As an insider to the negotiations Aida has access to crucial information that she needs to interpret. What is at the horizon for her family and people – rescue or death? Which move should she take?

Movie / 2006

Movie / 2005

Movie / 1976

Movie / 2018

Movie / 2021

Movie / 1988

Movie / 2019

Movie / 1969

Movie / 1984

Movie / 1969

Movie / 2023

Movie / 2014

Movie / 1983

Movie / 2013

Movie / 2019

Movie / 2005

Movie / 2025

Movie / 1982

Movie / 2019

Movie / 2020